2008年03月07日
池清琴先生
最近、韓国語を習い始めました。大変に良くしてもらっている韓国系メーカーの社長
がいるのですが直接コミュニケーションが取れず、
いつも日本語が話せるあちらの会社のスタッフさんに
通訳してもらっているためそれが非常にもどかしい。
とは言え40を越えるとなかなか新たに外国語を習うのもしんどい。
しかし、天の助けかとっても良い講師の方に出会うことができました。
池(チィ)センセーです。
年齢は、ある誕生日から一切年をとらなくなったそうなのでご自身でも
わかっていないようです。
国籍は韓国のようですが日本での滞在が韓国よりも長くなっていることも
あり普通にしていたら日本人女性です。(大阪弁も堪能です)
この先生の何が素晴らしいかといえば非常にロジカルに言語を教えてくださるところです。
がむしゃらに覚えれば記憶に残る20代ではない自分には非常に助かっています。
それからとにかく褒め倒すところですね。自分ではしょーもない質問だったかなと思っていても
「そういう切り口で質問されるとは、すんばらしぃい!!」
(この部分は韓国語で叫んでいるのでちょっとここでは表現しにくい。今度しっかりと聞いて
おぼえておこ。)
先生に習って3か月が経過しようとしているが、一度も怒られたことがない。とにかく良いところを探して
褒めちぎる。そうするとやはりそれなりにやる気が起きてくるものですね。
これが池(チィ)センセー。 ハングル文字の成り立ちの背景もしっかりと教えてくれたので
ルビがなくても1週間で読めるようになりました。 尊敬してます。
がいるのですが直接コミュニケーションが取れず、
いつも日本語が話せるあちらの会社のスタッフさんに
通訳してもらっているためそれが非常にもどかしい。
とは言え40を越えるとなかなか新たに外国語を習うのもしんどい。

しかし、天の助けかとっても良い講師の方に出会うことができました。
池(チィ)センセーです。
年齢は、ある誕生日から一切年をとらなくなったそうなのでご自身でも
わかっていないようです。
国籍は韓国のようですが日本での滞在が韓国よりも長くなっていることも
あり普通にしていたら日本人女性です。(大阪弁も堪能です)
この先生の何が素晴らしいかといえば非常にロジカルに言語を教えてくださるところです。
がむしゃらに覚えれば記憶に残る20代ではない自分には非常に助かっています。
それからとにかく褒め倒すところですね。自分ではしょーもない質問だったかなと思っていても
「そういう切り口で質問されるとは、すんばらしぃい!!」
(この部分は韓国語で叫んでいるのでちょっとここでは表現しにくい。今度しっかりと聞いて
おぼえておこ。)
先生に習って3か月が経過しようとしているが、一度も怒られたことがない。とにかく良いところを探して
褒めちぎる。そうするとやはりそれなりにやる気が起きてくるものですね。
これが池(チィ)センセー。 ハングル文字の成り立ちの背景もしっかりと教えてくれたので
ルビがなくても1週間で読めるようになりました。 尊敬してます。
Posted by hayama at 20:01│Comments(1)│TrackBack(0)
この記事へのトラックバックURL
http://hoa.osakazine.net/t92034
この記事へのコメント
初めまして!
どこにでもいてる大阪人@福岡です。
ホワイトボードのハングルは、「なので」とか理由を表す言葉で、そのうしろは「着れない」でしょうか?
韓国語のお勉強、頑張ってくださいね。
それでは(⌒ー⌒)ノ~~~
どこにでもいてる大阪人@福岡です。
ホワイトボードのハングルは、「なので」とか理由を表す言葉で、そのうしろは「着れない」でしょうか?
韓国語のお勉強、頑張ってくださいね。
それでは(⌒ー⌒)ノ~~~
Posted by どこにでもいてる大阪人
at 2008年06月29日 22:17
at 2008年06月29日 22:17

